| Temat: | |
|---|
Poprawność słów dostać i ubrać w pewnych kontekstach. | | Pytanie: | napisał: ukash_85 |
|---|
Mam pytanie związane z poprawnością używania słowa "dostać" i "ubierać" - chodzi mi o zwrot "dostać coś z czegoś" - np "mamo, dostań mi masło z lodówki" oraz zwrot ze słowem "ubierać" - w sensie "ubrać coś" np "ubierz spodnie". Nurtuje mnie kwestia poprawności tych zwrotów. Czy można ich używać, czy należy sie ich wystrzegać. Z góry dziękuję za pomoc! | | Odpowiedź: | ostatnia edycja: Lucyna Sikorska |
|---|
Konstrukcja ubieram spodnie jest błędna. Co prawda można ubierać coś, ale w znaczeniu 'przystroić, zdobić coś'. W podanym przez Pana użyciu właściwe będzie ubieram się w spodnie, w sweter lub wkładam spodnie, sweter.
Jeśli chodzi natomiast o czasownik dostać, to słowniki podają m. in. takie jego znaczenia: 'otrzymać coś', 'nabawić się czegoś', 'dosięgnąć do czegoś', ale i 'wydobyć coś z czegoś', choć to ostatnie, interesujące Pana znaczenie, opatrzone jest kwalifikatorem przestarzałe. |
