| Temat: | |
|---|
Czasownik "decydować" | | Pytanie: | napisał: lucja_84 |
|---|
Witam serdecznie,
zwracam się do Państwa z pewną prośbą o pomoc
dotyczącą następującego zdania z utworu
muzycznego:
"To jest ten czas, by razem decydować"
Uznałam, iż w tym zdaniu brak jest dopełnienia
przyimkowego. Powiedziano mi jednakże, że
czasownik "decydować" we współczesnym języku
polskim, zwłaszcza potocznym używany jest w
formie
ogólnej bez dopełnień, a tekst utworu nie
umożliwia stwierdzenia, o który wariant
znaczeniowy chodzi autorowi tekstu. Nie więc
mozna
stwierdzić, czy jakiś element został pominiety.
Czy ta argumentacja jest poprawna, czy
rzeczywiście czasownik "decydować" nie
wymagałby
dopełnienia. Dopiszę, iż po tym zdaniu (są to
wersy piosenki) pojawia się:
"To jest ten czas, by razem decydować
Sadzić, palić, zalegalizować"
Za wszelką pomoc będę wdzięczna. Pozdrawiam
Anna
Niosek | | Odpowiedź: | ostatnia edycja: Agnieszka Piwnicka-Jagielska |
|---|
Język poetycki rządzi się swoimi prawami, więc
zdanie użyte w piosence jest poprawne.
Przytoczę Szymborska, która napisała:Mosty
trzeba z powrotem
i dworce na nowo. To nie znaczy, ze zapomniała
o czasownikach.
APiwnicka |
