| Temat: | |
|---|
poprawność zdania | | Pytanie: | napisał: monikapiotrowska31 |
|---|
Otrzymałam tekst piosenki (tłumaczenie).Fragment który nie daje mi spokoju brzmi:
"Wspaniałą tą myśl". Czy jest to poprawne zdanie? Czy też powinno brzmieć: "Wspaniałą tę myśl"
| | Odpowiedź: | ostatnia edycja: Tomasz Rokosz |
|---|
Szanowna Pani
Zaimek wskazujący "ta" (myśl) przybiera w bierniku formę "tę", w polszczyźnie potocznie "tą". W odmianie pisanej używamy jedynie pierwszej formy, w odmianie mówionej języka dopuszczalna jest również druga forma. W przykładzie wskazanym przez Panią poprawna jest jedynie wersja "Wspaniałą tę myśl".
Pozdrawiam
Tomasz Rokosz |
