Temat: 
Odmiana nazwisk żeńskich
Pytanie:napisał:  xerookopia  
Witam. Mam pytanie. Jak należy odmieniać nazwisko: Ewa Farna w Dopełniaczu? Czy poprawna jest forma Ewy Farnej czy Ewy Farny? Moim zdaniem ta druga, ponieważ nazwiska żeńskie przy odmienianiu powinniśmy traktować jak rzeczowniki (jako odpowiednik możemy uznać wyraz farma). Jak odmieniać właśnie takie żeńskie nazwiska? Uprzejmie proszę o szybką poradę i z góry dziękuję za udzieloną odpowiedź. Pozdrawiam
Odpowiedź:ostatnia edycja:  ADMIN  
Jeżeli potraktujemy nazwisko jako przymiotnik (a na to wskazuje jego forma; jest to zresztą nazwisko pochodzenia czeskiego), będzie forma: Farnej, Farną, o Farnej