Temat: 
Śniatyń_odmiana nazwy
Pytanie:napisał:  ola.linkiewicz  
Szanowni Państwo, jak prawidłowo odmienić nazwę miasta Śniatyń? W Śniatyniu czy w Śniatynie (odmiana -nie pojawia się w tekstach źródłowych z dwudziestolecia międzywojennego)? Jadę do Śniatynia czy do Śniatyna? Nazwa Śniatyń (d. Śniatyn) zaczęła obowiązywać od 1936 r. ("Roczniki Biblioteczne" nr 45/2001). Wzmiankę na temat zwyczajowej odmiany znalazłam w "Języku Polskim" PAU z 1945 r. http://mbc.malopolska.pl/dlibra/plain-content? id=17245 Dziękuję i pozdrawiam, Olga Linkiewicz
Odpowiedź:ostatnia edycja:  ADMIN  
Współcześnie należy, jak się zdaje, przyjąć formę Śniatyń, Śniatynia, Śniatyniowi, Śniatyń, Śniatyniu, Śniatyniem. Jeżeli brzmiałoby Śniatyn, to wówczas w miejscowniku byłoby Śniatynie.