| Temat: | |
|---|
Użycie wielkiej litery w nazwach (własnych?) złożonych z wyrazów pospolitych | | Pytanie: | napisał: magda_chudzik |
|---|
Jak powinno się zapisywać nazwę wystawa światowa? W publikacjach spotkałam się z dużą dowolnością (zarówno jeśli chodzi o użycie wielkiej litery, jak i dodatkowe wyróżnienie w postaci kursywy). Czy mając na myśli konkretną wystawę można zapisać np. Paryska Wystawa, czy wielkie litery powinny być zarezerwowane tylko dla pełnej nazwy? I wreszcie, czy jeśli podamy pełną nazwę, możemy potem używać słowa Wystawa wielką literą (oczywiście odnosząc się do konkretnego wydarzenia)?
Identyczny problem dotyczy pawilonów na owych wystawach. Czy uzasadniona jest pisownia: Pawilon Polski, Brytyjski itp.? Tu również w literaturze panuje zupełna dowolność w zakresie użycia małych i wielkich liter oraz kursywy. W starszych publikacjach dominuje pisownia wielkimi literami, mimo że na innych wystawach światowych również mieliśmy polskie pawilony. Nie odbieram zatem tej nazwy jako własnej, ale być może twórcy pawilonu chcieli, by była to nazwa własna i dlatego w dokumentach pojawia się wielką literą?
Bardzo proszę o radę.
Z poważaniem
Magda Chudzik | | Odpowiedź: | ostatnia edycja: ADMIN |
|---|
w zwrocie paryska wystawa światowa powinno być małą literą (jedna z wielu wystaw światowych, które odbyła się akurat w Paryżu, rzeczowniki pospolite). Ale XIV Wystawa Światowa to już nazwa własna. Z kolei Pawilon Polski na XIV Wystawie Światowej to nazwa własna miejsca, jedynego w swoim rodzaju. |
