| Temat: | |
|---|
pisownia zaimków osobowych | | Pytanie: | napisał: jakub.sobczak1 |
|---|
Dzień dobry moje pytanie brzmi następująco: Jeżeli w listach, podaniach i nawet w komunikatorach internetowych na ogół zwracamy sie do drugiej osoby to piszemy "Ty", "Ci" wielką literą bo to są wyrazy szacunku a jeśli piszemy o sobie jak np. "ja", "mi" to już małą czyli że siebie nie szanujemy? I czy są sytuacje kiedy "ty", "ci' piszemy małą literą, bo jeżeli nie ma to po co pisać, że piszemy wielką te zaimki bo wyrażamy szacunek do tej osoby to lepiej by było napisać, że zawsze piszemy do kogoś z wielkich liter. | | Odpowiedź: | ostatnia edycja: Lucyna Sikorska |
|---|
W korespondencji tradycyjnej bądź elektronicznej formy zaimków osobowych odnoszących się do adresata piszemy wielką literą, okazując w ten sposób szacunek rozmówcy, np. Przepraszam, że piszę do Was tak późno; Napisz, co Ty o tym myślisz itp. To, że formy zaimków osobowych odnoszące się do nadawcy (czyli twórcy tekstu) nie piszemy wielką literą nie wynika wcale z faktu, że siebie nie szanujemy(!), lecz z obowiązujących norm grzeczności językowej, której jedną z nadrzędnych zasad jest okazywanie szacunku partnerowi dialogu przy jednoczesnym umniejszaniu roli własnej osoby. W każdej formie korespondencyjnej zaimki te należy pisać wielką literą (pisownia taka obejmuje nie tylko zaimki osobowe, ale i dzierżawcze, właściwe nazwy osób).
Jeżeli interesuje Pana zagadnienie grzeczności językowej, polecam książkę prof. Małgorzaty Marcjanik, Grzeczność w komunikacji językowej, Warszawa 2007, w której znajdzie Pan odpowiedź na wiele pytań z tego zakresu. |
