| Temat: | |
|---|
z/ze w/we | | Pytanie: | napisał: emiliakowalska |
|---|
Jak jest poprawnie:
- "w Wigilię" czy "we Wigilię"
- "z zimą" czy "ze zimą"? | | Odpowiedź: | ostatnia edycja: Tomasz Rokosz |
|---|
Przyimek „w” występuje w obocznej postaci „we” przed wyrazami zaczynającymi się od grupy spółgłosek trudnych do wymówienia: „we wsi”, „we współzawodnictwie”. W podanym przykładzie „w Wigilię”, w rzeczowniku po „w” następuje samogłoska „i”, co znacznie ułatwia artykulację całego wyrażenia. Nie ma tu grupy spółgłoskowej (podobnie jak w wyrażeniu „w wodzie”). W pełni poprawny jest pierwszy wariant „w Wigilię” (tak jak „w Wiśle”). Wyrażenia typu „we Wigilię”, „we Wiśle” funkcjonują zgodnie ze zwyczajem regionalnym, zdradzają pochodzenie mówiącego. W ogólnopolskiej odmianie języka, szczególnie w sytuacjach oficjalnych należy ich unikać. Podobnie jest w drugim przykładzie: poprawne jest wyrażenie „z zimą” (por. „z zabawy”, ale „ze słomy”).
|
